Nanits: revoluční myšlenka, které přivedla komiksy do 3D digitálního zpracování a v tuzemsku získala...
V roce 2015 na návštěvníky sociálních sítí zamával takový roztomilý robůtek v teplákovce a těžkých botách a prohlašoval něco ve smyslu: “Tady se rodí Nanits, bude to velký, tak...
Max von Sydow: švédský šlechtic, principál blešího cirkusu, Ježíš, král Ming, vymítač ďábla, ale...
V neděli 8. března 2020 zemřel Max von Sydow. Bylo mu devadesát let a vypadalo to, že sil mu neubývá, jako by se měl stát věčnou součástí vysoké i...
Cesta tam a zase zpátky k úspěšnému vydání české sci-fi na anglickém knižním trhu...
V minulém díle jsme řešili jak jsem si našel překladatelku na převedení knihy do angličtiny a jak probíhal samotný proces překladu. Teď jsme ve fázi, kdy je kniha hotová. Máme...
Barevný, hlasitý, veliký a první. Takový byl Comic Con v Praze, který přivezl fanouškům...
Během uplynulého víkendu se odehrál v libeňském kongresovém centru O2 Universum dosud největší, nejbarevnější a také nejkřiklavější con v Česku vůbec – Comic Con Prague. Navštívily jej tisíce fanoušků,...
Indie – země plná rituálů, pověr, démonů, temných sil a nepřeberného množství božstev, které...
Jak se vám stane, že skončíte s vampirickou manželkou, která na vás přivolává neštěstí? Za jakých podmínek si koupíte auto v barvě, jakou jste za žádnou cenu nechtěli? Co...
Namakaný Zaklínač, továrna na sny Disney a stažené půlky Hollywoodu jako hlavní problémy hyperkorektní...
Hlavním důvodem, proč jsem se vůbec rozhodla psát tento článek, byl svým způsobem Zaklínač od Netflixu. Podle ukázek se totiž tvůrci knih příliš nedrželi. Namakaného Geralta ještě jsem ochotná...
Cesta tam a zase zpátky k úspěšnému vydání české sci-fi na anglickém knižním trhu...
V minulém díle jsem psal o tom, jak jsem došel k rozhodnutí sehnat si překladatele pro knihu. Na stránce Czechlist na Facebooku jsem našel několik kandidátů a z nich vzešla Isabel Stainsby.
Isabel...
Cesta tam a zase zpátky k úspěšnému vydání české sci-fi na anglickém knižním trhu...
Každý český autor tak nějak uvažuje, jak by bylo super, kdyby vydal román v angličtině. Je to podobný sen, jako když si říkáme „no jo, bylo by fajn vyhrát dva...
Vydejte se do Pardubic a pořádně si zapařte na největším festivalu nepočítačových her!
Vítejte na palubě lodi, na které údery kostek o stůl a smích neohrožených hrdinů přehluší i šum rozbouřeného moře! Na lodi, kde má přístup každý, kdo projeví jen trochu...
Pixar 30 let: výstava, která potěší všechny fandy animáků, ale zklame děti hledající zábavu
Když byla v roce 2005 v Praze expozice H. R. Gigera, byl jsem svědkem mnohého nedorozumění a mylného očekávání, kdy rodiče vzaly na výstavu děti, jakože “na ty vetřelce”...
Pro děti
Wolfwalkers: tvůrce Písně moře a Tajemství Kellsu přináší fantasy animované zpracování irské legendy o...
Wolfwalkers (Vlkochodci) je animovaný film o střetu hranatého a oblého světa, postavený na příběhu dvou dívek. Spořádané subtilní Angličanky Robyn a divoké koule nespoutané...
Bordeří povídačky 2: zvířecí pohádky o borderákovi Kubíkovi pokračují s větší dávkou humoru i...
Pod Mrchovým kopcem peláší víc nohou, než by se Kubíkovi líbilo. Napínavé pokračování zvířecích pohádek plné ožužlaných uší, uslintaných tlam, zatoulaných zvířátek a tepla...
Bordeří povídačky: roztomilá pohádková výprava pro malé i velké čtenáře z pera překladatele postapo...
V malebném podhůří kdesi na severu, kde nikdo nikam nepospíchá a kde ovce dávají dobrou noc, žije pes jménem Kubíček. Kubíček je dobrosrdečný borderák,...
