Dvě audioknihy, dva výlety do světa retro sci-fi. Legendární hlasy a silné příběhy vás vtáhnou zpět do zlaté éry žánru, která má co říct i dnes.
Jozef Nesvadba: Ukradené fantazie
Audiokniha Ukradené fantasie je vlastně rozhlasová nahrávka z roku 1982 a vznikla v režii Jiřího Horčičky, na základě povídek Jozefa Nesvadby zahrnutých v knize Minehava podruhé. Autora inspirovala k napsání příběhů jeho práce psychiatra.
Před důchodem
Psychiatr před důchodem přijme nového pacienta, Ing. Koldu. Přimluvila se za něj i doktorova manželka, která je jeho kolegyní. Lékař netuší, že společně s Koldou přichází do jeho života problémy a změny, které už ve svém věku nečekal.
Kolda je totiž roztržitý, nervózní ale geniální vynálezce. Když se před ordinací potká s překrásnou Ing. Věrou Královou, rozhodne se s doktorem podělit o svůj vynález. Je to přístroj, který dokáže ukázat skutečné myšlenky a emoce každého člověka. Dostal název Psychofon.
Pokusný králík
Psychiatr to nemá ani doma lehké. Dcera nedokončila školu, otěhotněla a střídá milence. Manželka je stále v práci a babička mu předhazuje jako vzor bratra, který emigroval do Švýcarska.
Možná je to právě jeho rodina, kde záhadný přístroj vyzkouší poprvé. Vynález Ing. Koldy totiž vzbudí zájem doktorovy manželky, rovněž vědkyně. Ta je připravena přijít na kobylku tomu, jak je přístroj sestrojený a co všechno by mohl dokázat.
Zdá se to být jenom chorá Koldova fantazie, či obsese, se kterou tvrdí, že vynález mu chtějí ukrást. Doktor se ho pro jistotu rozhodne použít v případě několika pacientů, a to s neočekávanými výsledky. Avšak o Psychofon začíná být skutečně až převelký zájem. Proč tomu tak je, na to přijde psychiatr docela brzy. Tento přístroj je po drobné úpravě možné velice lehko zneužít. Dá se tomu zabránit?

Vím, co si myslíš
Mezitím se objeví záhadná dáma ze Švýcarska, která je schopná pro otestování upraveného vynálezu Ing. Koldu na lidech udělat cokoli. I peklo ze života doktorovi nebo lidem kolem něj.
Psychiatr se proto rozhodne pro úskok. Po tom, jako se nechtěně stal pokusným králíkem on sám, nechce, aby podobný pocit hrůzy zažil ještě někdo jiný. Pomůže mu to uvědomit si jisté věci a dospěje k rozhodnutí, že se musí zařídit podle nich. Avšak člověk je tvor omylný a i když je psychiatr znalcem lidských duší, může se parádně mýlit také on sám a zničit tak život sobě i jiným…
Skvělé obsazení
I když je tato nahrávka sci-fi příběhů poměrně stará a na textu je to znát, je to jistým způsobem lahůdková audiokniha. Postavy totiž namluvili známí a velice oblíbení herci, kteří byli v té době jedni z nejobsazovanějších v divadlech, filmu či televizi. Proto je jejich přednes skutečně profesionální, a i když může příběh dnešnímu fanouškovi sci-fi vykouzlit na tváři úsměv, i tak si tuhle nahrávku vyslechne rád.
Hlavní postavu namluvil charizmatický, a podmanivým hlasem disponující Jiří Adamíra. Kromě něho poznáte hlas Luďka Munzara, Jany Hlaváčové, Hany Maciuchové či Jiřiny Štěpničkové a mnoho dalších.
Co se týče zvukových efektů a hudebních předělů, každému fanouškovi sci-fi bude na první poslech jasné, že nahrávka už má nějaký ten rok za sebou. Zmíněné zvuky a melodie jsou odrazem doby, ve které audio adaptace vznikla.
Nám dnes už budou připadat nemoderní, zastaralé. Bez nich by však tahle dramatizace ztratila svoje kouzlo, jakousi patinu, která z ní dělá to, čím je. Skvělý odraz doby, mistrovství hereckého projevu a autorovy fantazie.
Na román Minehava podruhé si dnes už jen málokdo rozpomene. Ve své době však byly příběhy Jozefa Nesvadby jistým způsobem jiné, průkopnické. Bylo to také proto, že autor se nezaměřoval jenom na příběh, ale jako diplomovaný psychiatr, rozpitvával a analyzoval zejména lidi a jejich pohnutky. Ty měly jeho postavy dobře ukryté ve svém nitru.
V Minehavě podruhé se zamýšlí nad tím, co by se stalo, kdybychom dokázali odhalit skutečné myšlenky lidí, příčiny konání a dopad na ně samotné. V textu zaznívají etické otázky. Kdyby skutečně existoval Psychofon, využili bychom ho ve prospěch lidí nebo by ho mocní či bohatí zneužili ve svůj prospěch?
Stanislaw Lem: Astronauti
Druhá a taktéž starší nahrávka, tentokrát ještě z roku 1973, se jmenuje Astronauti. Zavede nás do vesmíru, k nedaleké planetě sluneční soustavy.
K planetě Venuše se blíží mezinárodní meziplanetární výprava kosmonautů. O jejich cestě bylo rozhodnuto po Tunguzské katastrofě. Ta podle zjištění byla tragickým následkem dobyvačných chutí obyvatelů Venuše. Jakýmsi jejich pokusem zničit lidskou civilizaci.
Je nutné nás ochránit a zjistit důvody nepřátelství Venušanů. Po příletu na planetu však pozemské astronauty potkává jeden problém za druhým. Zničené stoje, přístroje, nečekané úkazy a záhadné artefakty rozeseté po celé planetě. Civilizace obývající Venuši nikde. Kam se poděla a co se na planetě odehrálo? Stále hrozí Zemi nebezpečí?
Dramatizace Astronautů vznikla na motivy jedné z prvních románů Stanislawa Lema. Autor se v příběhu snažil využít nejnovější vědecké objevy a vynálezy doby, ve které dílo psal. Přesto dnes opisy techniky, Venuše a různých vesmírných a planetárních jevů a jejich místo v příběhu, působí na posluchače úsměvně.
Protože kniha vyšla v roce 1951, najdeme v ní i množství ideologických zmínek či náznaků. V audionahrávce, která je v podstatě zkrácenou verzi románu, to posluchač příliš vnímat nebude.
Herci na jednotku
Opět je i tato audiokniha skvělá a poutavá zejména díky hercům, kteří ztvárnili jednotlivé charaktery románu. Martin Růžek, Otakar Brousek st., Vladimír Brabec, Zdeněk Ornest, Vladimír Ráž a další známí herci se svým talentem podílejí na důvěryhodném ztvárnění jednotlivých postav.
Pravdou zůstává, že, jako při Ukradených fantaziích, i při Astronautech, budou tuto vynikající generaci herců podle hlasu znát už jenom starší ročníky posluchačů.
Tak co my na to?
V Americe exiatují televizní stanice vysílající jenom staré, černobílé filmy, a těší se veliké oblibě. Něco podobné jsou tyhle audioknihy, které nás zavedou do dob minulých, kdy lidstvo snilo o věcech, které se dnes již zdají být, nebo jsou normální, případně je vědecky dokázané, že to tak, jak jsi to představovali autoři těchto sci-fi románů, nejde, nefunguje, nevypadá.
Upřímně ale třeba říct, že i když jsou skvěle namluvené / zdramatizované těmi nejlepšími tehdejšími hereckými osobnostmi, mladou generaci, jestli konkrétně nehledá audioknižní zpracování starších sci-fi příběhů, žel neosloví.
Ale pro jejich rodiče, či staré rodiče, budou tyto nahrávky krásnou nostalgickou vzpomínkou na léta dětství či mladosti, na hlasy herců, na jejichž filmech a televizních inscenacích vyrůstaly.
Proto, jestliže patříte do cílové skupiny, neváhejte. Pošmáknete si a zavzpomínáte na léta ne příliš dávná a zážitky i lidi, kteří se vám s touhle dobou pojí.
Josef Nesvadba: Ukradené fantazie
Délka: 3 hodiny, 33 minut
Vydavatel: Radioservis
Cena: viz Audioteka.com
Stanislaw Lem: Astronauti
Délka: 45 minut
Vydavatel: Supraphon
Cena: viz Audioteka.com
Čtěte dál
Mohlo by vás zajímat
Knihy Pomiluj smrt: Drsný horor o ženě, kterou změnila bolest i krev
Knihy Lidská bytost: první příběhy Hellboye a jeho týmu plné čarodějnic, smrti, temných sil a zombie
Publicistika 24 hodin s první ženskou spisovatelkou fantastiky na Slovensku
Knihy Hrdinové umírají: nejslavnější zabiják na krvavé cestě za záchranou ex-manželky
