Cesta tam a zase zpátky k úspěšnému vydání české sci-fi na anglickém knižním trhu...
V minulém díle jsem psal o tom, jak jsem došel k rozhodnutí sehnat si překladatele pro knihu. Na stránce Czechlist na Facebooku jsem našel několik kandidátů a z nich vzešla Isabel Stainsby.
Isabel...
Cesta tam a zase zpátky k úspěšnému vydání české sci-fi na anglickém knižním trhu...
Každý český autor tak nějak uvažuje, jak by bylo super, kdyby vydal román v angličtině. Je to podobný sen, jako když si říkáme „no jo, bylo by fajn vyhrát dva...
Vydejte se do Pardubic a pořádně si zapařte na největším festivalu nepočítačových her!
Vítejte na palubě lodi, na které údery kostek o stůl a smích neohrožených hrdinů přehluší i šum rozbouřeného moře! Na lodi, kde má přístup každý, kdo projeví jen trochu...
Pixar 30 let: výstava, která potěší všechny fandy animáků, ale zklame děti hledající zábavu
Když byla v roce 2005 v Praze expozice H. R. Gigera, byl jsem svědkem mnohého nedorozumění a mylného očekávání, kdy rodiče vzaly na výstavu děti, jakože “na ty vetřelce”...
Temná strana literárních soutěží, které vedou autory na startovní čáru k úspěchu a nebo...
Žoldnéři fantasie, Cena Karla Čapka, Daidalos, Rokle šeré smrti, Vidoucí, Tovaryši kalamáře, Hvězda inkoustu… Pokud se pohybujete v komunitě spisovatelů a máte sami literární ambice, nepochybně už jste některý...
Nejdříve Pán prstenů, potom Harry Potter, Hra o trůny a další. Žijeme v...
Tento měsíc uplyne celých 17 let od premiéry prvního dílu Pána prstenů. Společenstvo vtrhlo do amerických kin 19. prosince 2001 a prakticky rozbilo pokladny i pohled na fantasy v...
Harry Potter lže a podvádí. Karkulka řeší ženské trable, Šípková Růženka porodí dvojčata. A...
Možná jste si jich už všimli. Postávají stranou, na rtech nepřítomný úsměv, bez mrknutí oka pozorují okolí a neustále hodnotí všechny podněty, které bezprostředně ovlivňují svět za jejich zády,...
Horory jako levná hra na budování strachu, které neodoláte a budete vyhledávat ten pocit,...
Že se lidi rádi bojí, to je všeobecně známá věc. Je to v podstatě přežitek pravěkých dob, kdy byl strach jedním z nástrojů, jak přežít, ale jelikož s sebou nese adrenalin a...
BOoK! Con: začalo to knihovníkem od Pratchetta a pokračuje s Hobitem, Stranger Things, Kotletou,...
Knihovny už dávno nejsou jen studené státní ústavy s policemi zaprášených knih a nerudnými důchodci zavrtanými nad denním tiskem, kteří na vás při sebemenším zvuku syčí. Zaměstnanci knihoven také...
Soumrak superhrdinských filmů nejen od Marvelu. Místo zábavy přichází stereotyp, nuda a digitální chaos
Rozhodla jsem se, že si udělám radost a zajdu do kina na Venoma. Vyrazila jsem sama. A sotva se v sále setmělo a odběhly první minuty filmu, začala jsem tušit,...